By Mike Musgrove
Washington Post Staff Writer
Wednesday, September 3, 2008.
1- For Web users, it's now possible to have all Google
, all the time.
2 - With the launch of its browser yesterday, Google staked claim to one of the few areas of the Internet where it didn't already have a foothold and ratcheted up its ongoing competition with the behemoth Microsoft
3 - The 10-year-old company released Chrome, a new browser that some analysts said would allow Google to be the go-to resource for everything a Web surfer wants.
4 - The search engine giant pushed its new Web-navigating software as being fast, secure and easy to use compared with Microsoft's Internet Explorer
, which holds about 80 percent of the browser market.
5 - "There have been a lot of advances in the browser space," said Sundar Pichai, vice president of product management at Google, in a news conference yesterday. "[But] we believe that browsers should evolve a lot more to keep pace with how the Web is evolving."
6 - Tech industry analysts yesterday said the search engine company's move was not surprising because it would give it closer access to its Web-surfing users.
Google co-founders Sergey Brin, left, and Larry Page talk about the new Google Browser, "Chrome,"
during a news conference at Google Inc. headquarters in Mountain View, Calif.,
Tuesday, Sept. 2, 2008. Google Inc. is releasing the Web browser
in a long-anticipated move aimed at countering the dominance
of Microsoft Corp.'s Internet Explorer and ensuring easy access
to its market-leading search engine. (AP Photo/Paul Sakuma) (Paul Sakuma - AP)
7 - "This is long overdue," said Benjamin Schachter, an analyst with UBS Securities. "The idea that Google was going to let its fiercest competitor control the gateway for getting to it never made sense."
8 - Schachter said it was too early to tell whether Chrome will be a success. Google has entered many markets in the past few years with a range of offerings, including efforts to simplify online shopping and organize medical records. In most areas, he said, Google hasn't made much of an impact.
9 - "The technophiles will all download this and try it out," he said. "But the question is: Is this going to be compelling enough for the mainstream consumer? Will my mother use this?"
10 - Until now, the search engine giant was satisfied to have its software applications "hitch-hike" as add-on programs for browsers such as Firefox, said Tim Bajarin, a tech industry analyst with Creative Strategies. Yesterday's browser launch is just the latest indication that "Google aspires to be everywhere," he said.
11 - Tech industry analyst Roger Kay, president of Endpoint Technologies, saw a defensive element in Google's move to enter the browser market. Microsoft has sometimes tried to encourage Internet Explorer users to try its own search technology and other services, he said.
12 - Microsoft released a short statement yesterday in response to Chrome's launch.
Note: The full article "With Web Browser, Google Launches Volley at Microsoft" can be found with the link below:
- Bất kỳ ai muốn dịch đều có thể tham gia;
- Có thể dịch cả bài, một phần, hoặc một vài câu trong phần nào đó, cũng có thể chỉ bình luận văn phong, ngữ pháp, cách dùng từ ... của các bài dịch khác;
- Để tiện theo dõi, hãy sử dụng hệ thống đánh số cho sẵn trong phần tiếng Anh: Part A, B, C ...; các số thứ tự 1, 2, 3, ...;
- Để post bài, hãy sử dụng phần "Bình luận" dưới mỗi đoạn văn đã cho. Nếu phần dịch dài, hãy post làm hai lần để phòng mất dữ liệu;
- Sau khi post, bài sẽ được Pi C&E xuất bản, nếu nội dung nằm trong phạm vi cần dịch;
- Sau 7-10 ngày, Pi C&E sẽ có bài dịch của mình để mọi người tham khảo.
- Mọi người có thể chọn gửi cho Pi C&E các bài báo tiếng Anh làm bài tập dịch theo địa chỉ firstname.lastname@example.org. Các bài báo không nên quá dài và quá chuyên sâu về một lĩnh vực nào đó.
NÀO BẮT ĐẦU THÔI